Brian on the radio on September 20th/Brian à la radio le 20

sevda

thank you so much loolita Smile

_________________

Brian Joubert
Jeux olimpyque mondial de 2009 le plus beau goss Smile

Titanilla

Finally I read it all and I have to say a huge thank you to Loolita for translation! And also for the interviewer for making such a great interview!
It was very funny and entertaining, I loved the sado-maso part, the sms part, the dinner part... lach

I also liked how he admitted sometimes he laughed at the stupid falls, well, why not, sometimes it is just funny.

(OK, maybe Im laughing more when Mr. Mop or Mr. Zebra splats on the ice, but not anybody is as perfect as Brian...) lach

_________________
Titi

"Focus, concentration and Joubert-spirit is needed."

Brian Joubert - champion d' Europe 2004, 2007, 2009, champion du monde 2007

6marinka

paige

Thank you very much for the translation Loolita! really huge thank you! i love this interview very much!
my fav part is Plush and the witch. i had to read that part many times because i could't believe that i understand that wellXD
_________________
“I don't like to be third, I wanna be first” - Brian Joubert (Zagreb, 2008)

**Sheena**

6marinka

irina_something

the truth is that falls are funny if the person who fell is ok. i remember one afternoon in highschool during winter. i got out of school an saw a bunch of people standing at the bottom of the stairs and watching the people coming out. the reason was the steps were slippery from the ice and everybody was falling.and the ones falling stood around to wait and see the next once falling. of course it was stupid but it was also funny hide8up

_________________
“Nobody objects to a woman being a good writer or sculptor or geneticist if at the same time she manages to be a good wife, good mother, good looking, good tempered, well groomed and unaggressive ”

F1orult

Thank you so much Loolita! bisousfleurs

Really interesting!
_________________
Andi

ALLEZ BRIAN!

6marinka

Leki

Soraya, I agree with Irina, Brian meant that he DOES NOT believe in witches and that's why he didn't care whether it worked or not, because it couldn't work when he didn't believe in it!
But the skater who 'hired' the so-called witch might have believed in it.
Thank you Irina for the explaination.

Nicole90

Loolita!
Most parts of the interview are very funny. lach

I wouldn't pay Brian's phone bill... Laughing

...800 euros affraid

**Anastasia**

Loolita,THANK YOU SO MUCH!!!!!!!!!!! bisousfleurs

_________________

Kumiko

Loolita!
Plushy believes in witches? And he tried to put a spell on Brian? I didn't know that.
_________________

M is for Michael(1958 - 2009 RIP! Sad

)

soraya · Untouchable Number of posts: 95 Age: 28 Registration date: 2007-11-10

I do not know if Plushy believes in witches, but I would not be surprised. Someone who thinks that the sports psychologist of Yagu was a magician voodoo that he did that he was falling in Salt Lake City............. Rolling Eyes

**Blue Bead**

Ladies...Before we get too involved in calling a part of another skater's entourage (namely, Plushenko's) a witch, please understand that superstition is part of old Rusian culture, and there are still quite a few Russians in today's world who believe that sort of thing to some degree in our modern world. Some of this is due to the mistrust many Russians have of the medical profession, and anything people don't fully undestand they assume it has a basis in the casting of spells and the creation of hexes. It came about as a way to understand the more puzzling aspects of the world at a time when getting enough correct information to form an educated opinion was next to impossible. This same sort of thing is at the basis of Alexei Mishin's assertion that Yagudin's sports psychologist was casting spells over Plushenko when be stood at the boards observing Plush's practices and competitions. To an educated person this is a crazy idea, LOL. However, the fact remains that there are those persons, who believe that hexes and spells work and that there are people (witches, warlocks, and the like) who put these appellations onto other people; they really buy into this stuff. To those who believe it, the experience of it does have an effect. For those who think it's all a bunch of hooey, it has no effect upon them.

Mary C.